Ройтерс: Кандидатът на либералите в Полша е изправен пред труден баланс в надпреварата за президентския пост


В надпреварата за президентските избори в Полша, когато по време на дебат, опонент постави знамето с дъгата на ЛГБТ+ общността пред Рафал Тшасковски, либералният кандидат и защитник на неотдавнашните прайд паради във Варшава побърза да махне флага.
"Напоследък той отбягва тези символи", каза опонентът на Тшасковски, Карол Навроцки – консервативен историк, подкрепян от националистическата партия "Право и справедливост" (ПиС).
Тшасковски е кмет на Варшава и е кандидатът, подкрепян от "Гражданска коалиция" на министър-председателя Доналд Туск. Победата му на изборите е от ключово значение за надеждите на Туск да изпълнение на проевропейската си програма.
Борбата за власт между Туск и настоящия президент Анджей Дуда, поддръжник на ПиС, възпрепятства усилията за отмяна на реформите на предишното управление, които по думите на критици са подкопали независимостта на съдебната власт. Президентът има право да налага вето на законите.
Тшасковски, от край време смятан за изявен защитник на либералните каузи, мотивирали младите поляци да изберат проевропейското правителство на Туск, сега е изправен пред рисковани компромиси заради опитите си да спечели по-консервативните избиратели.
Столичният кмет продължава да подкрепя либерализирането на едно от най-строгите законодателства за абортите в Европа, но е твърд по отношение на миграцията, обещавайки да депортира чуждестранни престъпници, да отхвърли квотите на ЕС за мигранти и да ограничи помощите за украинските бежанци.
Той избягва също да бъде въвличан в дебати за правата на хомосексуалистите, за да осуети по този начин опитите на ПиС да бъде представен като заплаха за традиционните ценности в католическа Полша.
След случката със знамето на дъгата Тшасковски заяви по време на диспута, че в ПиС са "обсебени" от хомосексуалните хора и попита Навроцки от какво се страхува партията му.
Екипът на Тшасковски се опитваше да избегне всяка тема, която би могла да бъде използвана за настройване на избирателите срещу него, каза Рафал Хведорук, политолог от Варшавския университет. "Оттам идва предпазливостта и изместването към центризма по въпроси като миграцията", каза той.
Първият тур на вота ще бъде произведен на 18 май, а ако никой от кандидатите не спечели повече от 50% от гласовете, балотажът ще се състои на 1 юни.
"Съвсем ясно е, че центърът решава изборите", каза източник, близък до щаба на предизборната кампания на Тшасковски. "Когато се ограничиш до една радикална страна, ти се самоограничаваш и просто не си в състояние да спечелиш вота".
Ще има ли завой надясно?
Стратегията изглежда проработи сред някои избиратели. "Смятам, че това е правилният подход предвид нагласите като цяло сред полското население, което е по-скоро негативно настроено към тези теми (миграцията и правата за ЛГБТ+)", каза 46-годишният работещ в сферата на онлайн търговията Гжегож, който не сподели пълното си име.
Той заяви, че ще гласува за Тшасковски, тъй като го намира за "разумен лявоцентристки политик".
Въпреки че Тшасковски е неизменен водач в проучванията на общественото мнение, много от младите и либерални избиратели критикуват, по техни думи, неговата преориентация надясно.
"Точно заради ситуации като тази (със знамето на дъгата) и промяната в досегашните политически възгледи, които той отстояваше, аз се разочаровах от него", каза 24-годишният студент Александър Рачек, който възнамерява да гласува за крайнолевия кандидат Адриан Зандберг на първия тур.
Проучване на SW Research, поръчано от новинарския уебсайт Onet, сочи, че 22,8 % от анкетираните гледат положително реакцията на Тшасковски при случая с флага на дъгата, а 44,1% – отрицателно.
Рачек каза, че все пак би гласувал за Тшасковски на втория тур срещу Навроцки или крайнодесния кандидат Славомир Менцен, който засега е трети в проучванията на общественото мнение.
Но не всички леви избиратели са толкова сигурни. Двайсет и две годишният му състудент на Александър Виктор заяви, че подкрепя Зандберг и може да пусне невалидна бюлетина на втория тур.
Тези нагласи могат да създадат пречки по пътя на Тшасковски към победата, особено ако той не бъде подкрепен от левите и центристките кандидати, отпаднали на първи тур.
"Това е един от най-сериозните рискове (за Тшасковски) в момента", каза Анджей Рихард, социолог от Полската академия на науките.
Либерално досие
Екипът на Тшасковски се надява, че неговите постижения говорят сами за себе си. Като кмет на Варшава той е демонстрирал готовност да защити маргинализираните групи, например когато правителството на ПиС нападна това, което определи като "ЛГБТ идеология", каза източник, част от кампанията му.
Партията "Право и справедливост" обаче твърди, че в сърцето си той е радикален кандидат и го обвини в лицемерие за това, че се е опитвал да заеме центристка позиция.
"Ние сме против неговата либерална програма", заяви депутатът от ПиС Себастиан Калета. "Но виждаме също, че той би искал да заличи биографията си и да се опита в момента да се представи като по-рационален политик, който разбира и двете страни", допълни той.
Подчертаването на либералното минало на Тшасковски е и част от по-широка стратегия за представяне на владеещия няколко езика и почитател на джазa кандидат като двуличен представител на градските елити, който се преструва за пред останалата част от населението.
"Послания от този род се вписват и в контекста на разделението между градските и селските райони в Полша", каза Ярослав Флис, политолог от Ягелонския университет в Краков. Тшасковски се опитва да избегне клеймото на "типичен човек от Варшава", който не разбира проблемите на избирателите от малките населени места, каза Флис.
 
(Превод от английски: Петя Димитрова)

Пекин

Китай каза, че подкрепя Иран в преговорите със САЩ и се противопоставя на "незаконните" санкции

Китай подкрепя Иран в преговорите със САЩ по отношение на ядрената програма на Техеран, но се противопоставя на прибягването до...

Дамаск

Сирийският лидер Ахмед аш Шараа заяви, че иска да реши въпроса с присъствието на чуждестранни въоръжени сили в страната

Президентът на Сирия Ахмед аш Шараа заяви, че правителството му преговаря с Русия и Турция относно бъдещето на тяхното военно...

Аман

Йордания забрани организацията "Мюсюлмански братя", което може да доведе и до закриване на най-голямата опозиционна партия

Йордания обяви днес, че забранява дейността на сунитската ислямистка организация "Мюсюлмански братя", което може да доведе и до закриване на...

Виена

Борбата с младежката престъпност е част от предизборната кампания във Виена

Публикуваните наскоро статистически данни за престъпността от Министерството на вътрешните работи в Австрия подхраниха предизборната кампания във Виена, която приключва...

Тел Авив

Освободени израелски заложници ще участват във възпоменателна церемония за жертвите на Холокоста

Израелски заложници, освободени наскоро от ивицата Газа, ще присъстват на тазгодишната церемония за възпоменание на жертвите на Холокоста в Полша,...

Манила

Филипините обявиха четиридневен национален траур след смъртта на папа Франциск

Филипинският президент Фердинанд Маркос-младши обяви четиридневен национален траур във Филипините по повод смъртта на папа Франциск, съобщи Филипинската новинарска агенция...